Adventsfenster für bastel-traum... Geschenktaschen

Heute findest Du wieder ein Fenster bei bastel-traum/blog... Diesmal habe ich eine kleine Papiertasche gewerkelt, indem man etwas kleines unterbringen kann Bsp. Guetzli, ect.

Today you will find a tutorial for a small easy made gift bag... You can use to give away a small gift :)

ein paar Beispiele...

a few examples...

Anleitung

tutorial

Für mein Beispiel brauchst Du eine A4 Seite Cardstock....  Zurecht schneiden auf folgende Grösse 27cm x21cm. Bereite das Papier wie oben vor... falzen und schneiden... Falls Du Hilfe brauchst, dann lass es mich bitte wissen :)

For my example I used A4 (EU norm) Cardstock... cut to 27x21cm. Now use the instruction picture over this text... score, cut and after than it looks similar like my pattern. If you need help, please let me know :)

ich habe verkehrt herum gefalzt, wichtig ist, dass das Bild zwischen den zwei kleinen Seiten liegt, Danach das Bild ausmalen.

I made the wrong side to score, but it isn't matter... Important is only, that the image will be between the short side... Color the image.

nun den boreen Streifen Papier an die Tasche kleben, dieser hilft, dass das Band gut halte und nicht ein geringer Zig die Tasche kaputt macht.

Now you glue the top part.. this is good, that the paper hold longer, for more stability.

als nächsten Schritt wird die Tasche an der Seite zugeklebt....

the  next step, you glue the bag on the side...

jetzt presse die Seitenteile gleichzeitig oder auch einzeln, was Dir lieber ist, so wie auf dem Foto zusammen.

now you press every side one Finger in the side till you have this look...

Wir schliessen nun den Boden. Klebe diesen wie auf dem Fotos zusammen, teilweise ist der Klebestreifen schwer zu sehen, bitte gebe mir Bescheid, wenn Du hier nicht weiter kommst und Hilfe brauchst :)

We finish the bottom side now.  Please glue this like on the picture, the glue tape is a little bit hard to see. If you have any question, please let me know :)

Jetzt brauchen wir noch die Löcher, um das Band durchzufädeln, welches ich für die Tasche ausgewählt habe. Achte dabei, dass diese einzeln gestanzt werden, anderseits besteht die Gefahr, dass das Seitenstück beschädigt werden kann.

Now we need holes for the ribbon... that you can carry the bag :) Please cut it separately and careful, because you can damage the bag side...

WIR SIND FERTIG :)

 WE ARE FINISH :)

Bis morgen, da öffnet das nächste Fenster auf bastel-traum.blogspot.ch :)

See you tomorrow again on bastel-traum.blogspot.ch  :)