Kindersegen 2x

Letzte Woche habe ich erfahren, dass zwei liebe Kolleginnen schwanger sind und ich möchte Ihnen gratulieren für den Barten im Ofen ;O)

Last week I heared from two friends, that they are pregnant and now I will say congratulation to the burn in the ofen ;O)

 

Zwei schnell gestaltete Karten sind entstanden.

This are the two cards for my friends.

Passend zur Challenge bei Lawn Fawn "Verstaubt". Wollte schon seit längeren die Papiere verwenden, liegen nun schon seit Frühjahr in meinen Schrank. Ebenfalls wollte ich gerne diesen Stempel benutzen, ist er doch so herzig ;O)

I want to used my paper since springtime, so it fits for the new Challenge by Lawn Fawn. At this time I used my Plus One Set for the first time, because at the last months I didn't need it.

 

diverse Paper I've used, Copic Markers for coloring and atyou pens, the satampset by Lawn Fawn Plus one, Background stamp by JustRite Elegant frondes, Die Namics Decorative Dolly Dou (the big one), Memento, Distress Ink

Geburtskarte

Eine liebe Kollegin hat einen Sohn bekommen. Es ist doch das schönste im Leben, wenn man die Möglichkeit hat ein gesundes, kleines Lebewesen in der Hand zu halten.

 A baby boy is born by a friend of me. It is the most beautyful in life, if you can hold a little baby in your hands.

 Zwei kleine Fuesse bewegen sich fort,
zwei kleine Ohren, die hören das Wort,
ein kleines Wesen mit Augen, die seh'n,
das ist die Schöpfung, sie lässt uns versteh'n.
Zwei kleine Arme, zwei Hände dran,
das ist ein Wunder was man sehen kann.
Wir wissen nicht, was das Leben dir bringt,
wir werden helfen, das vieles gelingt.

<unbekannt>

Two little feet move,

two little ears hear a word, 

a little creature with seeing eyes, 

this is creation, they let us understand.

Two little arms, with two hands,

this is a wonder, that you can see.

We don't know, what will bring your life, 

we will help you, that you be successful. 

<unknown>

Diese Karte passt zur Challenge "Verstaubt" von Lawn Fawn.
Habe Cardstock, welchen ich schon lang mal benutzen wollte, sowie das Set von Lawn Fawn.

This card fits to the Challenge "Dust Em Off" by Lawn Fawn. 
I have cardstock, I want to use and my Lawn Fawn Set Plus One. Now it's the time :O)

Paper: Lawn Fawn Bride site collection, other

Stamp: Lawn Fawn Plus One

Die: MFT Die Namics Dizzy Dolly

Color: Copics

Ich habe gewonnen/ I won

Danke vielmals!!!

Thanks a lot!!!

Challenge #82: Beileids Karten/ conulence card

 Das Thema dieses Mal bei CUYL ist eins,welches sich mit Trauer befasst. Was es diesmal für tolle Gewinne gibt erfährst Du hier. 

Jeder hat in seinem Leben Schmerz erfahren, wenn jemand von uns geht, sei es das liebe Haustier oder ein Familienmitglied oder Freund.

Es ist ein Thema, mit dem man sich lieber nicht auseinandersetzen will... genau in diesen Stunden, benötigte es herzliche Worte, Unterstützung und Verständnis...

A new theme by CUYL for two weeks. What you can win, see here...

Everyone had heared about grief in your life. You know the hurt, if enyone is going away for ever.... In this hours needs warm words, helping and understanding...

Hier habe ich zwei Karten vorbereitet, welche das Thema aufgreifen. 

For your inspiration I 've made two cards.

"Denk an Dich"

"Think of you"

"Ein Engel für Dich"

"an Angel for you"

Besten Dank für Deinen Besuch auf meiner Seite und für jeden lieben Kommentar ;O)

Thanks a lot for your visiting on my site and for every lovely comment ;O)

Challenge #81: Pocketcard

... und wieder gibt es eine tolle Challenge bei CUYL... 

Das Thema lautet Pocketcard. Was ihr diesmal gewinnen könnt, seht hier...

...and now a new challenge for the next two weeks by CUYL...

Theme is Pocketcard. A here you can see, what you can win...

Nun seht meine Inspiration für Euch...

Now you can see my inspiration for you...

Ich habe dazu das Stempelset "Making frostie" von Lawnfawn benutzt und es hat viel Spass gemacht.

I used the Lawnfawn stamp set "making frostie" and it was funny.

 

 Vielen Dank, dass Du Dir Zeit genommen hast bei mir vorbeizuschauen... Freue mich über jeden lieben Kommentar.

Thanks so much, that you take time for my Post/ Blog... I thanks to for every lovely comment from you.

Challenge #80: Herbst/ fall

Herbst... heisst die neue Challenge bei CUYL. Es gibt einen tollen Gutschein zu gewinnen, für die Details schaut doch bitte hier. Besten Dank an unseren Sponsor...

Fall... knows the new challenge in CUYL. You can win a wonderful voucher, for details please look here. Thanks a lot for our sponsor...

Meine Inspiration für Euch/ my inspiration for you...

Der Elch von Magnolia. Ist er nicht süss? Coloriert mit Copics, siehe Bild...

The moose from Magnolia. Is he not sweet? I colored my image with copics....

Emblishment: Schrumpffolie/ shrinking plastic with stamp

... und noch ein paar Blumen auf der anderen Seite....

...and  a few blooms on the other side....

Besten Dank  für Deinen Besuch auf meiner Webseite. Danke für Deinen lieben Kommentar.

Thanks für your vistit on my page and for all lovely comments....